"tygrzyca" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": ":af",
        "3": "zlw-mpl:tygier, tygr",
        "4": "-yca",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nMiddle Polish tygier, tygr\nProto-Indo-European *-is\nProto-Indo-European *-h₂\nProto-Indo-European *-ih₂\nProto-Balto-Slavic *-kas\nProto-Slavic *-ica\nOld Polish -ica\nPolish -ica\nPolish -yca\nPolish tygrzyca\n[tygier]], tygr\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"zlw-mpl\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"feminine\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"feminine\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"nominal\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"feminine suffix\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-is\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\", \"pos\" : \"i-stem suffix\" }, { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-h₂\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\", \"pos\" : \"neuter plural suffix\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-ih₂\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"id\" : \"nominal\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"redlink\", \"lang_name\" : \"Proto-Balto-Slavic\", \"term\" : \"*-kas\", \"lang\" : \"ine-bsl-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Slavic\", \"term\" : \"*-ica\", \"lang\" : \"sla-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Old Polish\", \"term\" : \"-ica\", \"lang\" : \"zlw-opl\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Polish\", \"term\" : \"-ica\", \"lang\" : \"pl\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Polish\", \"term\" : \"-yca\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"pl\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Polish\", \"term\" : \"tygrzyca\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"pl\" }\" data-lang=\"pl\" data-title=\"tygrzyca\">\nFrom Middle Polish tygier, tygr + Polish -yca.",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nMiddle Polish tygier, tygr\nProto-Indo-European *-is\nProto-Indo-European *-h₂\nProto-Indo-European *-ih₂\nProto-Balto-Slavic *-kas\nProto-Slavic *-ica\nOld Polish -ica\nPolish -ica\nPolish -yca\nPolish tygrzyca\nFrom Middle Polish tygier, tygr + Polish -yca.",
  "forms": [
    {
      "form": "tygrys",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pl-decl-noun-f",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "tygrzyca",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tygrzyce",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tygrzycy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tygrzyc",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tygrzycy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tygrzycom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tygrzycę",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tygrzyce",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tygrzycą",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tygrzycami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tygrzycy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tygrzycach",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tygrzyco",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "tygrzyce",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "m": "tygrys"
      },
      "expansion": "tygrzyca f (male equivalent tygrys)",
      "name": "pl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ty‧grzy‧ca"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ty‧grzy‧ca"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "pl-decl-noun-f"
    }
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages using etymon with no ID",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Polish entries referencing missing etymons",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Polish entries with etymology texts",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Polish entries with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Polish entries with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Polish entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Polish links with manual fragments",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Polish links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Polish links with redundant wikilinks",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Polish terms suffixed with -yca",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "pl",
          "name": "Female animals",
          "orig": "pl:Female animals",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "pl",
          "name": "Panthers",
          "orig": "pl:Panthers",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "she-tiger, tigress"
      ],
      "id": "en-tygrzyca-pl-noun-R8ybBldi",
      "links": [
        [
          "she-tiger",
          "she-tiger"
        ],
        [
          "tigress",
          "tigress"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete) she-tiger, tigress"
      ],
      "related": [
        {
          "tags": [
            "adjective"
          ],
          "word": "tygrysi"
        },
        {
          "tags": [
            "adjective"
          ],
          "word": "tygrysowy"
        },
        {
          "tags": [
            "noun"
          ],
          "word": "tygrysek"
        },
        {
          "tags": [
            "noun"
          ],
          "word": "tygrysiątko"
        },
        {
          "tags": [
            "noun"
          ],
          "word": "tygrysica"
        },
        {
          "tags": [
            "noun"
          ],
          "word": "tygrysię"
        },
        {
          "tags": [
            "noun"
          ],
          "word": "tygrysówka"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "tygrysica"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/tɘˈɡʐɘ.t͡sa/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɘt͡sa"
    }
  ],
  "word": "tygrzyca"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": ":af",
        "3": "zlw-mpl:tygier, tygr",
        "4": "-yca",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nMiddle Polish tygier, tygr\nProto-Indo-European *-is\nProto-Indo-European *-h₂\nProto-Indo-European *-ih₂\nProto-Balto-Slavic *-kas\nProto-Slavic *-ica\nOld Polish -ica\nPolish -ica\nPolish -yca\nPolish tygrzyca\n[tygier]], tygr\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"zlw-mpl\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"feminine\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"feminine\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"nominal\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"feminine suffix\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-is\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\", \"pos\" : \"i-stem suffix\" }, { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-h₂\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\", \"pos\" : \"neuter plural suffix\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-ih₂\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"id\" : \"nominal\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"redlink\", \"lang_name\" : \"Proto-Balto-Slavic\", \"term\" : \"*-kas\", \"lang\" : \"ine-bsl-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Slavic\", \"term\" : \"*-ica\", \"lang\" : \"sla-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Old Polish\", \"term\" : \"-ica\", \"lang\" : \"zlw-opl\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Polish\", \"term\" : \"-ica\", \"lang\" : \"pl\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Polish\", \"term\" : \"-yca\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"pl\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Polish\", \"term\" : \"tygrzyca\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"pl\" }\" data-lang=\"pl\" data-title=\"tygrzyca\">\nFrom Middle Polish tygier, tygr + Polish -yca.",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nMiddle Polish tygier, tygr\nProto-Indo-European *-is\nProto-Indo-European *-h₂\nProto-Indo-European *-ih₂\nProto-Balto-Slavic *-kas\nProto-Slavic *-ica\nOld Polish -ica\nPolish -ica\nPolish -yca\nPolish tygrzyca\nFrom Middle Polish tygier, tygr + Polish -yca.",
  "forms": [
    {
      "form": "tygrys",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pl-decl-noun-f",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "tygrzyca",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tygrzyce",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tygrzycy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tygrzyc",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tygrzycy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tygrzycom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tygrzycę",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tygrzyce",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tygrzycą",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tygrzycami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tygrzycy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tygrzycach",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tygrzyco",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "tygrzyce",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "m": "tygrys"
      },
      "expansion": "tygrzyca f (male equivalent tygrys)",
      "name": "pl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ty‧grzy‧ca"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ty‧grzy‧ca"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "pl-decl-noun-f"
    }
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "tygrysi"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "tygrysowy"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "tygrysek"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "tygrysiątko"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "tygrysica"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "tygrysię"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "tygrysówka"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages using etymon with no ID",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Pages with etymology trees",
        "Pages with etymon",
        "Polish 3-syllable words",
        "Polish entries referencing missing etymons",
        "Polish entries with etymology texts",
        "Polish entries with etymology trees",
        "Polish entries with etymon",
        "Polish entries with incorrect language header",
        "Polish feminine nouns",
        "Polish lemmas",
        "Polish links with manual fragments",
        "Polish links with redundant alt parameters",
        "Polish links with redundant wikilinks",
        "Polish nouns",
        "Polish terms derived from Middle Polish",
        "Polish terms suffixed with -yca",
        "Polish terms with IPA pronunciation",
        "Polish terms with obsolete senses",
        "Rhymes:Polish/ɘt͡sa",
        "Rhymes:Polish/ɘt͡sa/3 syllables",
        "pl:Female animals",
        "pl:Panthers"
      ],
      "glosses": [
        "she-tiger, tigress"
      ],
      "links": [
        [
          "she-tiger",
          "she-tiger"
        ],
        [
          "tigress",
          "tigress"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete) she-tiger, tigress"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "tygrysica"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/tɘˈɡʐɘ.t͡sa/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɘt͡sa"
    }
  ],
  "word": "tygrzyca"
}